Technischer Redakteur - Software (m/w/d)

Technischer Redakteur - Software (m/w/d)

Für einen unserer Kunden suchen wir einen erfahrenen Technischen Redakteur (w/m/d) im Bereich Software. In dieser Rolle sind Sie verantwortlich für die Erstellung, Überarbeitung und Pflege von Dokumentationen sowie Anleitungen in deutscher und englischer Sprache.

Verfügen Sie über mehrjährige Berufserfahrung im Bereich der Dokumentation von Software? Verfügen Sie zudem über sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowohl in Wort als auch in Schrift? Dann könnte dies Ihr neuer Traumjob sein!

im Großraum München

JobCode 985486

Ihre Aufgaben

• Erstellung, Überarbeitung und Pflege von Dokumentationen und Anleitungen für Sofware in deutscher und englischer Sprache
• Enge Zusammenarbeit mit verschiedenen internen Abteilungen für ein tieferes Verständnis an Dokumentationsanforderungen
• Verantwortlich für die Qualitätsicherung der Dokumentation
• Support bei der Standardisierung und Weiterentwicklung von Doku-Prozessen
• Erfahrung mit dem Tool MadCap Flare sowie im Content Management mit GIT sind ein Vorteil

Unsere Anforderungen

• Mehrjährige Berufserfahrung in der Dokumentation von Software
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift weitere Fremdsprachen sind ein Plus
• Erfahrung komplexe Sachverhalte einfach und verständlich darzustellen
• Verständnis im Bereichen Computertechnik, Netzwerktechnik und Videotechnik
• Gute Kenntnisse in HTML und CSS
• Gute Deutschkenntnisse erforderlich (B2-Niveau oder höher)

Ihre Chancen

• Unbefristete Festanstellung | Leistungsgerechtes Einkommen
• Abwechslungsreiche und attraktive Aufgabenstellung
• Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeit & Möglichkeit Mobiler Arbeit

Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins. Bitte bewerben Sie sich möglichst per E-Mail und geben im Betreff den JobCode 985486 an. Bitte beachten Sie auch unsere Datenschutzerklärung und Nutzungsbedingungen.
Wir freuen uns auf Sie!
Sind Sie an einer internationalen Direktvermittlung interessiert? Dann schauen Sie sich die Jobangebot bei unserem Partner der CRASCON GmbH an. Hier kommen Sie direkt zu den Jobangeboten.

Tocon Engineering GmbH

Ansprechpartner: Personalabteilung

Oosbachweg 22
D-76437 Rastatt

E-Mail: personal@tocon.de

Fon: 07222 59497-00 / Recruiting -45